Beloved {Amado} - de Virgin Black .... tradução por Raulino

                                           Beloved - Amado/Querido

       Quantas vezes irei eu Te contemplar?
       Fascinado/Seduzido pelo perfume de sua morte

       E os sacerdotes selvagens, para uma alma sofredora,

       Exultam em uma canção sufocada

       Eu estou aliviado do desatino na tristeza

       Como eles enlaçam suas grinaldas contra meu pescoço

       Ajude-me a entender este mau cheiro em minha mente

       Por que eles debilitam nossa visão?

       Pode alguem provar meu sangue?
       Eu tenho aderido, estremecendo, com a carne machucada,

       Cristandade se eleva e adorna a si mesmo

       Quantas lágrimas deliciosas você me tem feito derramar

       Amado, quando tempo eu contemplo você

       Com respiração a suspensa, e coração sem proteção?

       Como uma criança embalada você me segura

      (Com afeição histérica para consolar esta perda)

  

       Amado

       Seu semblante de amor atormenta sua beleza

       Na cegueira de minha angústia

       Em seus densos olhos negros

       Eu vejo sua aflição silenciosa